Skip to main content

Kok gak diterusin Pak?

Kemarin, aku kedatangan pelanggan untuk menggunakan fasilitas tempat dimana aku bekerja. 
Itu pelanggan asli dari sini (Purwakarta), yang rencananya akan mengadakan acara di bulan Juli nanti.

Aku          : (Perkenalan nama, lalu mempersilahkan si pelanggan duduk di bangku yg telah tersedia)
                   "Ada yang bisa saya bantu, Pak?" Tanyaku membuka percakapan.
Pelanggan : (Menjawabnya dengan bahasa sunda kental dan total) 
                 *kira-kira artinya tuh  begini, "saya ingin menggunakan ITCC untuk kegiatan
                 reuni. Kita reuni dari perkumpulan teman-teman SMA dulu.
                 Tadinya mau di PJT, tapi berhubung penuh, mereka menyarankan ke sini".
Aku          : "Sebelumnya Bapak pernah kesini?"
Pelanggan : (Dia menjawab dengan bahasa sunda kembali) 
                 *kira-kira begini, "sudah, waktu itu saya ada acara silaturahmi disini.
                 Menggunakan ruangan yang besar di depan sana. Saya kemarin juga udah
                 lihat-lihat tapi dari luar. Karena gak diperbolehkan sama satpam, soalnya gak
                 ada orang. Hari libur.
Aku          : "Oh, nanti rencana kegiatannya seperti apa Pak?" Tanyaku kembali.
Pelanggan : (Si Bapak masih kekeh dengan bahasa sundanya, meski aku terus merespon dengan bahasa Indonesia ^__^). 
                 *yang lebih kurang artinya seperti ini, "saya hanya disuruh mengecek jadwal  
                 kosong atau gak, sama mau tanya-tanya harganya dulu. Karena kita kan rame,
                 masing-masing kota punya kepala regunya. Nanti akan didiskusikan kembali,  
                 jika pasti akan kami informasikan segera".
Aku          : "Oh,boleh Pak. Silahkan dilihat (sembari menunjukkan brosur penawaran)".
Pelanggan : "Ini sudah termasuk sarapan Neng?"
Aku          : "Belum Pak, untuk harga konsumsi beda lagi. Bisa dilihat di sebelahnya".
Pelanggan : "Ow, gak ada harga yang paket ya?"
Aku          : "Gak ada Pak, kita gak menyediakan harga paket".
Pelanggan : "Ini kamarnya tipe berapa-berapa aja?"

Kelihatannya si Bapak, mulai menyerah dengan bahasa sundanya. Ia mulai merespon percakapanku dengan bahasa Indonesia. Ahahaha :-D *Kok gak diterusin Pak? Hehe...
Mungkin si Bapak merasa aneh, karena bahasa sundanya terus-terusan aku balas dengan bahasa Indonesia (tanpa logat sunda sedikitpun) kali ya. Tapi, malah tuh Bapak mengulangi dari awal apa yang tadi ia bilang dalam bahasa Sundanya. *Dipikirnya aku gak ngerti kali ya? Hehehe... *__^ 
Kalau masalah paham-memahami sih aku bisa, tapi jangan disuruh ngomong pakai bahasa "Sunda". Itu lebih sulit dari Japaness Language, you know? Ahahaha....
Dan dia pun merubah bahasa sundanya ke bahasa Indonesia hingga akhir percakapan kami. *Nyerah ya Pak? Ahaha...

Nah, mungkin itu sedikit tips dan trik buat kamu yang bernasib seperti aku. *Sulit berbicara dalam bahasa daerah,hahaha... ^__^
Jangan pernah menyerah di tengah perjalanan dulu, misalnya gini nih. Kamu gak bisa bahasa daerah, tapi kamu mengerti sedikit-sedikit apa yang dia (orang tsbt) yang menggunakan bahasa daerah katakan. 
Jangan pernah kamu berkata, "Maaf Pak, saya gak bisa bahasa Sunda (bahasa daerah lainnya). Bisa dengan menggunakan bahasa Indonesia saja?". *Hahaha... nanti yg ada ditertawain lo :-)
Jadi, tambah skill dulu *minimal ngerti apa yang mereka bilang. Senjatanya, yah seperti saya. Terus saja nyeplos pakai bahasa Indonesia. Tu buktinya, si Bapak nyerahkan? Hehe... :-D
Lain hal, kalau dia bertanya "Gak bisa bahasa sunda (bahasa daerah lain) ya?".
Nah, baru deh kamu jawab. *Kalau seperti itu kan malunya sedikit :-D

You wanna try??? 
Good luck ^___^         
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

PLN Part 3 ~Tes Potensi Akademik (TPA) & B.Inggris

Akhirnya Tes GAT terlewati, 2 jam di ruang uzian berhasil membuat sedikit agak bernafas lega dan otot-otot serta syaraf yang tegang rileks kembali. Sebelum keluar dari ruangan, panitia sudah mengumumkan bahwa hasil tes akan diumumkan hari itu juga paling lambat sekitar pkl 20:00 wib. Dan bagi peserta yang lanjut dapat mengikuti tes kembali besok di ruangan yang sama. Arghhh..leganya, alhamdulillah semua soal dapat saya jawab dan menyelesaikannya tepat waktu. Yah, meskipun agak sedikit ragu. Karena materi yang dikerjakan hanya sekitar 30% dari buku yang saya beli satu minggu yang lalu di Gramedia :-( Tapi wait..soal gak terlalu sulit kok, yang terpenting anda fokus dan jangan lupa berdo'a sebelum uzian :-) Selesai tes, saya shalat dulu karena belum sempat shalat zuhur tadi sebelum tes. Dan saya pulang... Sesuai arahan panitia, saya mengecek website PLN untuk mengetahui hasil tes. Ternyata belum ada. Dan sekitar pkl 23:00 wib saya buka kembali, ternyata sudah ada ...
72 comments
Read more

Cinta! GILA atau ANEH?

Saat ada yang jatuh cinta Mereka tertawa bahagia Seakan dunia adalah surga Tak jarang perbuatan gila melanda Mulai bergaya ala artis Tak jarang berpose bak selebritis Foto demi foto di upload dengan wajah manis Hanya demi menarik perhatian sang pujaan hati Tapi, saat ada yang patah hati Dunia seakan tak berarti Rasanya ingin bunuh diri Atau..mati saja saat ini! Muka mengucel, badan melesuh, semangat memudar Upload status tak lebih dari cacian dan makian Atau..bak manusia yang paling tak berarti di dunia Entahlah! Hanya si empunya yang tahu betapa kacaunya ia! Ada pula cinta diam... Yang mengagumi dalam diam Mencintai dengan diam Berdo'a menyeru namanya diam-diam Ada juga cinta umbar Semua perasaan di publish bak selebritis Setiap kata dirajut menjadi kalimat paling romantis Semua wajah di edit jadi foto-foto manis ~ Lalu, pernahkah terlintas di benak anda? Tatkala jatuh cinta kepada seseorang dan merasa bahagia, sebenarnya ada perasaan wanita lain yan...
Post a Comment
Read more

Eye Level

Keputusanku untuk kembali ke medan setelah wisuda, bulat sudah. Banyak hal yang sudah difikirkan masak-masak sebelum memutuskan. Bukan gampang! Meninggalkan posisi karier yg terbilang sudah cukup lumayan dari segi apapun. Tapi setiap perjalanan harus ada pengorbanan, don't be egoistic!!! Ada banyak pertimbangan meninggalkan semua rutinitas di Jawa dan hidup entah seperti apa di Medan. Ya, itulah yang ada di benakku tatkala itu. Pertama, keluarga Kini kami hanya tinggal berempat. Ayah adalah bapak dan ibu bagi kami. Rasanya tidak tega harus meninggalkan ayah dan dua adikku setelah ditinggal pergi mama. Mengurus ini dan itu seorang diri. Membereskan segala sesuatunya sendiri. Ya sih masih ada fanny yg dibilang sudah cukup dewasa. Tapi, aku mengenal betul watak fanny dari kecil. Fanny bukan typikal orang yg care abis sama rumah. Care sih tapi gak pakai banget. Belum lagi si Raisya, masih terlalu kecil untuk harus memahami semua ini. Dia akan merasa kesepian karena hanya memiliki...
2 comments
Read more